Kitap hakkında: yıl / Dobrolyubov’un Sovremennik editörleri adına yazdığı makalenin öncesinde aşağıdaki koşullar vardı. Derginin Haziran sayısı, Yahudi sorunuyla ilgili makalelerin bir incelemesini sunan “Modern Review” (yazarının adı E.P. Karnovich'ti) içeriyordu. İncelemenin yazarı, Yahudi halkına baskı yapmayı amaçlayan önlemleri protesto etti, ancak aynı zamanda Yahudilerin, öncelikle Yahudi burjuvazisinin karakteristik özelliği olan olumsuz özelliklerine de dikkat çekti..